Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8-мм пленку в период, когда их отца забирают в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они накладывают свои свежие записи поверх старых, которые иногда мелькают между новыми кадрами. День за днем они документируют спокойные пейзажи вокруг, дрожащее ночное небо под звуки воздушных ударов и проказы своей младшей сестры Тияны. Ситуация меняется с появлением из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной сестры. Они поселяются в соседнем доме, что привносит в жизнь Сони и Драганы новые дружбы, первые поцелуи и переживания, которые постепенно затмевают страх перед войной.
